Up and about again
Des images oniriques nous montrent une berline couverte d’une épaisse couche de neige et de glace roulant dans un paysage d’été.
Quelque chose d’inexplicable a perturbé la routine de cette journée .
La douleur est cachée.
scénario et montage : Maarit Suomi-Väänänen
chef opérateur : Sari Aaltonen
design sonore et mixage : Kyösti Väntänen
cascade (voiture) : Risto Hämäri
neige et effet spéciaux : Konsta Mannerheimo
montage et assitant réalisation : Ville Väänänen
photos et assistant chef opérateur : Jarkko Liikanen
musique originale : Tapani Rinne, enregistrée,mixée et arrangée par Verneri Lumi
musiciens : Tapani Rinne (clarinettes), Johanna Juhola (accordéon), Eva Alkula (kantele), Juuso Hannukainen (percussions), Verneri Lumi (programmation)
Kohu-63 Wake Up : Arto Lättä Hyytiäinen (compossiteur, textes, arrangements, traduction), Purtsi and Jypi (guitares), Lahti (basse), Pexte (batterie), Stay free underground records 2004
grip : Torsti Hyvönen, Karri Takala, Elsa Varja et Henry Wacklin
montage virtuel : Heikki Kotsalo (Parastus)
étalonnage : Inka Ruohela (Generator Post)
design graphique : Ville Kiiski (Medusa)
traductions : David Mitchell
catering : Laura Indren (Hilla Productions)
société de production : Boring Films
laboratoire : Finn-Lab
équipementier caméra : P. Mutasen Elokuvakonepaja Oy
avec le soutien de : AVEK / Milla Moilanen, Ulla Simonen, Finnish Cultural Foundation, Arts Council of Finland en collaboration avec YLE co-production / Sari Volanen
production : Maarit Suomi-Väänänen
diffusions La Vidéothèque Nomade
- Court-Bouillon #2.17 [laboratoire d’images et de rencontres] - 9 Février 2016
- Court-Bouillon #30 [laboratoire d’images et de rencontres] - 19 Mai 2015
- Films à la carte #3 - 20 Décembre 2014
- Court-Bouillon #3 [laboratoire d’images et de rencontres] - 30 Septembre 2014
- La Vidéothèque Nomade @ JaJaJa #4 - 23 Juillet 2014
- La Vidéothèque Nomade à Cultures Maison - 17 Septembre 2011
- Périscope #1 - 13 Octobre 2010
- Cercle Vidéo #3 - 18 Avril 2010
- La crise de lard + La Vidéothèque Nomade dans la Greyzone - 23 Février 2010
- Périscope 2 - 10 Décembre 2009 - 10 Décembre 2009
