In other words
Un homme se rappelle, l’espace d’un instant, une occasion perdue de communiquer avec sa fille.
Leur brève rencontre après tant d’années sape son monde et vide de sens ses mots.
scénario, image, montage et animation : Tal Kantor
acteurs : Yehoyahin Fridlander et Dana Yadlin
bande son et musique originnale : Alon Cohen
ingénieur du son : Almog Ganot
assistants réalisation et lumières : Kobi Vogman, Shachar Kantor and Almog Ganot
compositing : Assaf Karass
bakgrounds : Shahaf Ram et Tal Kantor
production : Bezalel Academy of Art and Design Jerusalem
Best narrative short film competition - Moscow Jewish Film Festival - 2017
Best animated film - San Diego Jewish Film Festival - 2017
Winner of the short film international competition - Miami Jewish Film Festival - 2017
Framestore Award for the best film of International Student Competition - Sommets du cinéma d’animation - Canada - 2016
Winner SenEDIT Best Story Award - Contact International Student Film Festival - Turkey - 2016
The Film Critics Forum Award - The Tel Aviv International Student Film Festival - 2016 2nd Prize - 11th Athens Animfest - 2016
1st place - Animazion Jerusalem animation festival - 2016
2nd Prize - Asif - Animix International Animation Film Festival - Tel Aviv - 2016
3rd place - EPOS International Art Film Festival - 2016
2nd prize - Beit Alliance cinema award student competition - 2016
Honorable Mention - 19th Brussels Short Film Festival - 2016
Special Mention - Animasyros 9.0 International Animation Festival - 2016
Special Mention - Films Femmes Méditerranée - 2016
Special Mention - VGIK International Student Festival - Moscow - 2016
A Diploma - XIII International film schools festival - KINOPROBA - Russia - 2016
diffusions La Vidéothèque Nomade
- Court-Bouillon #1.6 - 27 Février 2018
- Atelier Court-Bouillon #4.17 - 18 Mai 2021
- Les Maisons Médicales font leur Cinéma - Atelier #6 - 23 Novembre 2023