Maintenant il faut grandir

Bruno Tondeur

7’50 • 2012 • vo anglais, sans dialogue • Belgique • animation

A shiftless bear wiles away his days with porn, video games, and more porn. But could the promise of IRL love be enough to drag him away from his 2D obsessions ?

sound design and music : Pierre Slinckx
assistants : Stephane De Groef and Pierre Slinckx
sound mixing : Philippe Delhaye
production and distribution : Atelier de Production, ENSAV La Cambre

- awards :
- Lauréat du premier prix à courts mais trash - 2013
- Lauréat du meilleur court métrage beTV - ANIMA - 2013
- Prix du public - Short Screen - Bruxelles - 2013

- watch the film


- screenings within the framework of La Vidéothèque Nomade]